Congreso Internacional. LOS CARTULARIOS EN LA EUROPA MEDIEVAL: TEXTOS Y CONTEXTOS

Cartularies in Medieval Europe. Texts and Contexts. Internacional conference.
Les Cartulaires dans l'Europe médiévale. Textes et contextes. Conférence international.

Congreso Internacional que tendrá lugar en Lisboa (Portugal), organizado entre el Arquivo Nacional da Torre do Tombo y la Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, entre los 11 y 12 de Junio de 2015.

Durante las dos últimas décadas, los cartularios han sido contemplados como un objeto de estudio en sí mismos, no sólo por la riqueza de la información que proporcionan o por las problemáticas de la autenticidad, sino también como "depósitos" organizados de la memoria y para el control de las propiedades. Este encuentro pretende crear una oportunidad para todos los investigadores interesados en los Cartularios medievales para exponer y discutir sus propias experiencias sobre el estudio y la edición de cartularios de los siglos XII y XIII. Sin descartarse una visión global de este fenómeno, los organizadores pretenden también una aproximación al tema a través de los estudios de casos y teniendo en cuenta las diferentes maneras con que las instituciones medievales construyeron su propia memoria. Por lo tanto, es importante prestar atención a los textos no diplomáticos copiados o escritos o copiados en estrecha vinculación a los cartularios (p.e. la historiografía o la hagiografía), y a los códices en su dimensión paleográfica, codicológica y decorativa.

Los investigadores de las distintas áreas de conocimiento están invitados a presentar propuestas centradas en los siguientes temas:

1. Memoria, archivos y cartularios: modelos y finalidades en la organización de los "corpora".
2. Del archivo al códice: la selección, organización y uso / reuso de los documentos.
3. Los cartularios y los textos no diplomáticos: hagiografía, historiografía, anales.
4. La cultura visual: decoraciones, sellos y "signa".
5. Análisis, estudios y ediciones: experiencias, proyectos, bases de datos.

Las lenguas de trabajo serán el Portugués, el Español, el Francés y el Italiano.

Los ponentes invitados son:

• Ana Suárez González (Universidad de Santiago de Compostela. España).
• Cristina Jular Pérez-Alfaro (Consejo Superior de Investigaciones Científicas. España).
• Anna Belletini (Consejo Superior de Investigaciones Científicas. España).
• Julio Escalona Monge (Consejo Superior de Investigaciones Científicas. España).
• Wendy Davies (University College of London. Reino Unido).
• José Manuel Díaz de Bustamante (Universidad de Santiago de Compostela. España).
• Fernando López Alsina (Universidad de Santiago de Compostela. España).
• José Antonio Fernández Flórez (Universidad de Burgos. España).
• José Manuel Ruiz Asencio (Universidad de Valladolid. España).
• Marta Herrero de la Fuente (Universidad de Valladolid. España).
• Miguel Calleja Puerta (Universidad de Oviedo. España).
• Eloísa Ramírez Vaquero (Universidad Pública de Navarra. España).

Más información en las imágenes del póster que incluimos y al e-buzón medievalcartularies@letras.ulisboa.pt

Extraído de www.academia.edu, vía ARCHIves Project: http://bit.ly/1BnLOVF 

Alfonso Sánchez Mairena

Editor http://cartulariosmedievales.blogspot.com.es

Comparto libremente esta información, si la usas o reutilizas en tus redes, foros o trabajos, por favor cita su procedencia.

CARTULARIES: an anglosaxon definition

Una definición anglosajona de "Cartularios".
Une définition anglo-saxonne de "Cartulaires".

"In principle, a cartulary is no more than a collection of transcripts of charters and other

title deeds belonging to one landowner, whether person or institution, and lay or ecclesiastical. As a collection of transcripts, it is thus no more than a particular, specialised form of register. It legal status in the Middle Ages was merely that of a collection of copies, which lacked any inherent claims to authenticity. It was drawn up for administrative purposes, to provide easy access to texts that were considered important; it was never intended to be a substitute for the original charters. It had no standard form, physically or organisationally. Physically, it began in the pre-Conquest period as the transcription of grants of tithes or privileges onto the flyleaves or outer pages of intrinsically precious texts such as bibles. In the twelfth and thirteenth centuries it emerged as a separate entity, and usually in book (or codex) form; but in the thirteenth and fourteenth centuries a number of cartularies were written as rolls, this format presumably being found more convenient for use – perhaps by officials travelling around the estates to which the charters referred." [...]

Fuente / Font: Web UCL: University College London (2014).

Leer más / read more: http://bit.ly/1vpDxby