Open Access in the Vatican Archives: Next opening of the documents of Pope Pius XII.
Accès libre dans les Archives du Vatican: Prochaine auverture des documents du pape Pie XII.
Freier Zugang im Vatikan Archiv : Nächste Eröffnung der Dokumente von Papst Pius XII.
Accesso aperto nell'Archivio Vaticano: Prossima apertura dei documenti di papa Pio XII.
El Archivo Vaticano anuncia que los documentos del pontificado de Pío XII (1939-1958) serán abiertos a la investigación antes de un año.
En estos momentos se han acabado las labores de descripción (identificación, ordenación, catalogación).
Usamos como fuente una reciente entrevista al Mgr. J.-L. Bruguès, archivero y bibliotecario de la Santa Iglesia Romana (por Nicolas Senèze, Roma 13/10/2017, lengua francesa, en la-croix.com).
Tras finalizarse los trabajos archivísticos sabemos que la extensión del "archivo de Pío XII" se trata de unos 16 millones de hojas, unas 15.000 carpetas y 2.500 expedientes.
El nivel de los trabajos de identificación llevados a cabo en el Archivo Vaticano permite afirmar que los "documentos secretos" -una categoría archivística histórica para los documentos personales con restricción de acceso temporal- por lo general no llegan al 60 % de los documentos de un pontificado cualquiera.
La accesibilidad en la normativa vaticana está determinada por el transcurso de setenta años a partir de la muerte de un papa. No obstante, cualquier pontífice puede decretar que un archivo o fondo documental puede hacerse accesible a la investigación antes de la fecha que le correspondiera. Este ha sido el caso de Benedicto XVI que dispuso la apertura de la documentación de Pío XII. Pío XII falleció 1958 y no deberían ser accesibles, según la normativa archivística pontificia, hasta el año 2020.
Desde ese momento hasta ahora se ha estado realizando los trabajos archivísticos necesarios que permitan su accesibilidad, que han acabado recientemente (inventarios, catálogos, bases de datos, digitalización). Obviamente se complementan con tareas de preservación e instalación que garanticen su rápido acceso y conservación por el uso de los originales.
Explica J.-B. Bruguès que en la política de acceso a los archivos vaticanos (#openaccess) se establece el principio por el que una vez decretada la accesibilidad a un archivo personal de un pontífice, la accesibilidad se extiende automáticamente también a los documentos producidos y compilados durante su pontificado en cada una de las oficinas y dicasterios romanos. Este es el primer paso en la accesibilidad, que una vez informatizados los documentos en su día podrán ser objeto de interoperabilidad y generación de estrategias de "archivos abiertos" en los archivos eclesiásticos y vaticanos.
Pío XII es el pontífice que le tocó regir la Iglesia católica al mismo tiempo que Adolf Hitler rigió los destinos del III Reich. El papa Pacelli fue nuncio en Alemania hasta 1939 y, por tanto, conoció de primera mano todo el proceso de ascenso y toma del poder por los nazis, la anexión de Austria y la incorporación de los Sudetes y ocupación de Checoslovaquia. Poco antes de inicarse la invasión de Polonia y del inicio de la Segunda Guerra Mundial fue elegido papa.
En los últimos tiempos, algunos sectores, teleológicamente -y opino que maledicentemente- lo han etiquetado como el Papa de Hitler y han arremetido contra el Vaticano con el estandarte del oscurantismo y del secretismo archivístico. Como se recuerda en esta entrevista, tras la aparición del libro de Rolf Hochhuth (El Vicario, 1963) se planteó un supuesto silencio de Pío XII en relación al exterminio de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente, el Papa Pablo VI (1963-1978) encargó a una comisión de jesuitas buscar y seleccionar los documentos de los Archivos Vaticanos que ofrecieran luz sobre estos sucesos, preparándose once grandes volúmenes para su publicación. En 2004, Juan Pablo II (1978-2005) estableció la apertura del archivo de la Oficina de Información para los prisioneros de Guerra, creada por Pío XII, así como otros fondos documentales formados hasta 1947. Sobre estos fondos documentales vaticanos ya han sido accedidos por los investigadores, en una cifra en torno a los 3,5 millones de documentos consultados.
Ms. Brugués anuncia en su entrevista que durante los trabajos archivísticos "no se han hecho descubrimientos revolucionairos". Podemos entender que quiere decir que ese fondo documental no permite conocer nada nuevo sobre lo ya sabido. No obstante, la consulta de la documentación vaticana, tanto la personal de este papa como la de sus dicasterios ofrecerán documentos, datos e información de primera mano para conocer los acontecimientos y para poder ofrecer nuevas visiones e incluso revisiones de lo ya conocido.
Como en los archivos civiles de gobiernos ¿y de empresas privadas? quien ha necesitado acceder a los fondos documentales ha podido solicitarlo y acceder con determinadas cautelas, de las que no toca tratar ahora aquí.
Madrid, 15 de octubre 2017.
Alfonso Sánchez Mairena
Pío XII en el cine y en los documentales
Hay mucho material disponible, pero para ampliar conocimiento sobre la figura de Pío XII en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, os recomiendo los siguientes vídeos y películas accesibles en Youtube:
Escarlata y negro
https://www.youtube.com/watch?v=Y1RjQ3OEA_k
Bajo el cielo de Roma
https://www.youtube.com/watch?v=dIQwm8xdIC8&t=3035s
Papa Pío XII
https://www.youtube.com/watch?v=VHIcFBELoFQ
El Papa contra Hitler
https://www.youtube.com/watch?v=6q_pxanjNaE&t=2722s
Maximiliano María Kolbe
https://www.youtube.com/watch?v=QTe3Bw9xLIU&list=PLwggmvn0nM4ipLEx309wsCaItN7ZgPGoq&index=1
Hay mucho más material.
Accès libre dans les Archives du Vatican: Prochaine auverture des documents du pape Pie XII.
Freier Zugang im Vatikan Archiv : Nächste Eröffnung der Dokumente von Papst Pius XII.
Accesso aperto nell'Archivio Vaticano: Prossima apertura dei documenti di papa Pio XII.
El Archivo Vaticano anuncia que los documentos del pontificado de Pío XII (1939-1958) serán abiertos a la investigación antes de un año.
En estos momentos se han acabado las labores de descripción (identificación, ordenación, catalogación).
 |
| Pío XII en Castel Gandolfo (1955). Staff/AFP |
Tras finalizarse los trabajos archivísticos sabemos que la extensión del "archivo de Pío XII" se trata de unos 16 millones de hojas, unas 15.000 carpetas y 2.500 expedientes.
El nivel de los trabajos de identificación llevados a cabo en el Archivo Vaticano permite afirmar que los "documentos secretos" -una categoría archivística histórica para los documentos personales con restricción de acceso temporal- por lo general no llegan al 60 % de los documentos de un pontificado cualquiera.
La accesibilidad en la normativa vaticana está determinada por el transcurso de setenta años a partir de la muerte de un papa. No obstante, cualquier pontífice puede decretar que un archivo o fondo documental puede hacerse accesible a la investigación antes de la fecha que le correspondiera. Este ha sido el caso de Benedicto XVI que dispuso la apertura de la documentación de Pío XII. Pío XII falleció 1958 y no deberían ser accesibles, según la normativa archivística pontificia, hasta el año 2020.
Desde ese momento hasta ahora se ha estado realizando los trabajos archivísticos necesarios que permitan su accesibilidad, que han acabado recientemente (inventarios, catálogos, bases de datos, digitalización). Obviamente se complementan con tareas de preservación e instalación que garanticen su rápido acceso y conservación por el uso de los originales.
Explica J.-B. Bruguès que en la política de acceso a los archivos vaticanos (#openaccess) se establece el principio por el que una vez decretada la accesibilidad a un archivo personal de un pontífice, la accesibilidad se extiende automáticamente también a los documentos producidos y compilados durante su pontificado en cada una de las oficinas y dicasterios romanos. Este es el primer paso en la accesibilidad, que una vez informatizados los documentos en su día podrán ser objeto de interoperabilidad y generación de estrategias de "archivos abiertos" en los archivos eclesiásticos y vaticanos.
Pío XII es el pontífice que le tocó regir la Iglesia católica al mismo tiempo que Adolf Hitler rigió los destinos del III Reich. El papa Pacelli fue nuncio en Alemania hasta 1939 y, por tanto, conoció de primera mano todo el proceso de ascenso y toma del poder por los nazis, la anexión de Austria y la incorporación de los Sudetes y ocupación de Checoslovaquia. Poco antes de inicarse la invasión de Polonia y del inicio de la Segunda Guerra Mundial fue elegido papa.
En los últimos tiempos, algunos sectores, teleológicamente -y opino que maledicentemente- lo han etiquetado como el Papa de Hitler y han arremetido contra el Vaticano con el estandarte del oscurantismo y del secretismo archivístico. Como se recuerda en esta entrevista, tras la aparición del libro de Rolf Hochhuth (El Vicario, 1963) se planteó un supuesto silencio de Pío XII en relación al exterminio de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente, el Papa Pablo VI (1963-1978) encargó a una comisión de jesuitas buscar y seleccionar los documentos de los Archivos Vaticanos que ofrecieran luz sobre estos sucesos, preparándose once grandes volúmenes para su publicación. En 2004, Juan Pablo II (1978-2005) estableció la apertura del archivo de la Oficina de Información para los prisioneros de Guerra, creada por Pío XII, así como otros fondos documentales formados hasta 1947. Sobre estos fondos documentales vaticanos ya han sido accedidos por los investigadores, en una cifra en torno a los 3,5 millones de documentos consultados.
Ms. Brugués anuncia en su entrevista que durante los trabajos archivísticos "no se han hecho descubrimientos revolucionairos". Podemos entender que quiere decir que ese fondo documental no permite conocer nada nuevo sobre lo ya sabido. No obstante, la consulta de la documentación vaticana, tanto la personal de este papa como la de sus dicasterios ofrecerán documentos, datos e información de primera mano para conocer los acontecimientos y para poder ofrecer nuevas visiones e incluso revisiones de lo ya conocido.
Como en los archivos civiles de gobiernos ¿y de empresas privadas? quien ha necesitado acceder a los fondos documentales ha podido solicitarlo y acceder con determinadas cautelas, de las que no toca tratar ahora aquí.
Madrid, 15 de octubre 2017.
Alfonso Sánchez Mairena
Pío XII en el cine y en los documentales
Hay mucho material disponible, pero para ampliar conocimiento sobre la figura de Pío XII en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, os recomiendo los siguientes vídeos y películas accesibles en Youtube:
Escarlata y negro
https://www.youtube.com/watch?v=Y1RjQ3OEA_k
Bajo el cielo de Roma
https://www.youtube.com/watch?v=dIQwm8xdIC8&t=3035s
Papa Pío XII
https://www.youtube.com/watch?v=VHIcFBELoFQ
El Papa contra Hitler
https://www.youtube.com/watch?v=6q_pxanjNaE&t=2722s
Maximiliano María Kolbe
https://www.youtube.com/watch?v=QTe3Bw9xLIU&list=PLwggmvn0nM4ipLEx309wsCaItN7ZgPGoq&index=1
Hay mucho más material.
No hay comentarios:
Publicar un comentario